<dfn id='yn9a3'><optgroup id='yn9a3'></optgroup></dfn><tfoot id='yn9a3'><bdo id='yn9a3'><div id='yn9a3'></div><i id='yn9a3'><dt id='yn9a3'></dt></i></bdo></tfoot>

          <ul id='yn9a3'></ul>

          • 迎接惠临www.188betkr.com!【请登录免费注册188bet注册网址网站

            188金博宝网址课程

            188bet注册网址汇总

            188金博宝网址动态

            中考资讯

            高考指南

            经典文库

            公事考研

            消息资讯

            免费宣布

            学信教导188金博宝网址

            您的地位:www.188betkr.com > 消息资讯 > 消息存眷 > 正文

            原创童书屡获国际大年夜奖

            www.188betkr.com www.zhuoxuems.com 更新日期:2018/07/16 来源:现代快报 作者:不详 分享12次

             仅《青铜葵花》一书,就输出了14种版权;可看、可听、可玩的皮克童书成为孩子们浏览的新情势……7月15日,第八届江苏书展“国际化背景下的江苏少儿出版论坛”在苏州举办。着名作家曹文轩与江苏凤凰少年儿童出版社、江苏凤凰教导出版社、《东方娃娃》、《七彩语文》、江苏凤凰美术出版社等出版界“大年夜咖”齐聚,商量国际化背景下的中国儿童文学应若何走向世界。

              

              现代快报/ZAKER南京记者 黄艳 舒越 顾然/文 马晶晶/摄

              让更多中国良好童书“走出去”

              据相干数据显示,2016年,童书以28.84%的同比增长超出社科类图书成为出版业第一大年夜板块,2017年同比增长率虽有所降低,但也高达18.7%。

              江苏凤凰出版传媒股分有限公司总编辑、副总经理佘江涛介绍,江苏凤凰少年儿童出版社30多年来始终保持精品出版线路,个中文学板块更是以原创儿童文学产品为重要临盆力。其他出版社和子公司也根据各自的专业特点,在不合的细分种别里做出了亮点并取得了必定的市场份额。

              “凤凰出版有几大年夜弗成忽视特点,国际化背景下的出版是个中之一,我们要让更多中国原创良好童书走向国际。”佘江涛说,国际化背景起重请求对标国际,各重要出版门类在出版理念、出版轨则、出版制造上都要尽力跟上国际同业的程度;其次,和国际相干的一流文化机构、文化人和出版人有经久的合作和交换,保持国际化出版视野和高度;第三是产品有区域化走出去的才能,渐渐取得海外合作出版、海外组稿的才能。

              他提出,对凤凰传媒而言,走出去不是简单的版权输出,而是嵌入国际化背景,切实对标国际,晋升出版水准,切实推动中国文化、中国价值随中国国力的增长走出去。是以国际化背景、走向国际,是周全晋升出版水平和影响力的必由之路。

              《青铜葵花》输出了14种版权

              着名作家、《青铜葵花》作者、本次论坛佳宾曹文轩在主旨演讲中强调,在国际文化海潮冲击下,应当保持文学的平易近族特别精力。中国文学独有的气派和风格,就是它的生命地点。

              “作家已深知文学的本质,心领神会了让本身的文字走向世界所需的那些品德,如今,剩下的一件事就是采取各类方法、各类门路让世界看到我们的文字。而这个中,出版社肩负侧重要的任务。”曹文轩说,在这一点上,江苏凤凰少年儿童出版社无疑是中国少儿社的一个典范。

              曹文轩笑着说,“就我一小我的作品,苏少社就输出了数十种高质量的版权。仅《青铜葵花》一书,就输出版权14种。2017年,它在美国上市后,连上《纽约时报》《华尔街日报》《出版者周刊》三大年夜排行榜,并取得弗里曼图书奖。”

              江苏凤凰少年儿童出版社社长王泳波表示,《青铜葵花》为甚么可以或许在不合国度、不合文化情况下,取得广泛的浏览承认?曹文轩传授在本年博洛尼亚书展中陈述了一个重要缘由“由于我讲好了一个能被所有人知道的故事”。而另外一个重要缘由是,出版人在充分发掘原创意义的基本上,经过过程全力以赴的版权工作,把这个中国故事说给了全球听。

              “经久以来,苏少社把抓原创、促精品视为重中之重,积聚了丰富稳定的作家资本,这些作家是我们原创文学‘走出去’的泉源活水。”王泳波说,容身原创、打造平台、创新模式,是苏少社在“走出去”工作中摸索出的三大年夜宝贝。

              跨国并购pi kids有声童书品牌

              拿起魔法棒,在书中有芯片的部位点一下,魔法棒灯亮,同时发出好听的声音……这款可看、可听、可玩的pi kids有声童书,掀起了亲子浏览新时尚。

              据悉,秉承“让中国孩子接轨国际浏览”的初心,2014年7月,江苏凤凰教导出版社斥资8500万美金并购了PIL公司及旗下所有的童书营业,完成了中国出版业有史以来最大年夜的一次跨国并购,具有了包含迪士尼等浩大全球着名IP在内的pi kids有声童书品牌和完全的海外出版家当链。

              2016年,中美合营开辟的pi kids中文版皮克童书表态中国,截至本年3月,皮克童书品牌共出版了67种,发行册数达1005462册,构成了国内今朝最大年夜范围的有声玩具书群。

              江苏凤凰教导出版社副社长金玲告诉记者,有声玩具书重要针对较小年纪层次的婴幼儿,它的设计与内容强调多感不雅的参与。团队提出“让浏览动人起来”的品牌理念和“只为孩子设计”的环保主旨,在选题思路上涵盖双语浏览、发蒙认知、益智游戏、思惟练习、手工立体等五大年夜板块。

              “苏教社学前团队与美国的研发、制造团队经过赓续磨合,今朝,两边已构成了一套较为高效灵活的中文版有声玩具书出版流程。”金玲说。

              鼓励原创,讲好中国故事

              1999年,《东方娃娃》成为中国大年夜陆第一家打造图话书的编辑部。19年来,《东方娃娃》一向尽力塑造中国原创图话书爱的芯片,出国土话书474种。

              《东方娃娃》主编周翔说,最近几年,编辑部参与出版多部影响世界的中国原创图话书作品。个中《团圆》被评为2011年度《纽约时报》世界十大年夜童书、2015年入选法国巴黎图书馆年度25本图画书推荐书目。

              提到若何保持书本内容的原创性,江苏凤凰美术出版社少儿出版中间主任朱婧说,绘本在中国起步较晚,苏美童书的原创绘本之路走得也比较艰辛,起首尊敬作者的创作,不强加绘本的“有效论”,在看重孩子的浏览体验、讲究绘本出现的视觉艺术美和说话美上做了摸索和尽力。

              记者知道到,原创绘本《画说中国经典平易近间故事系列》,于2017年成功申报“原动力”中国原创动漫出版搀扶筹划。丛书集合了水墨画、水彩画、版画、皮影等表示手段,让传统故事没有老旧感,讲究艺术性却又不掉儿童视角。“结合选题内容,苏美童书为每册图书增长了有声浏览、AR浏览体验、立体场景卡制造。让孩子在浏览完图书后,听故事、走进书中的神话世界,做出本身的故事场景。这套图书部份版权输出到了印度。”朱婧说。

              别的,创办于2006年的《七彩语文》少儿期刊整体计谋是:对儿童讲好中国故事。值得一提的是,南京凤凰母语教导科学研究所与《七彩语文》还承办了“汉文创想曲”海外华裔青少年暨港澳台中小学生创意作文大年夜赛。《七彩语文》总编辑朱念说,组委会共收到了来自美国、德国、日本、泰国、意大年夜利、新加坡、澳大年夜利亚、罗马尼亚、瑞典、南非等21个国度和我国港澳台地区的参赛稿件约2500篇,在国表里华人华侨中产生了积极影响。


            首页 1 2 下页 
            看这里:
            更多出色内容请点击:消息存眷
            本消息存眷栏目最新
            本消息资讯目次最新

            全球5000多家教导机构 100多万学员的空想选择 我们竭诚为学员供给免费咨询办事
            24小时办事热线:400-608-5067 总站技巧支撑QQ:3094564499
            www.188betkr.com© 版权所有 所有作品未经许可不得复制或传播 苏ICP备14055465号